food shortage أمثلة على

• He thinks the food shortage has something to do with me.
  يعتقد انه يستطيع عمل شيء معي
• There are fucking food shortages everywhere - starvation.
  هناك نقص فى المواد الغذائيه فى كل مكان ،مجاعه.
• I dealt with power outages, food shortages and propaganda.
  لقد عايشت إنقطاع الكهرباء، نقص الغذاء و الأكاذيب
• Don't you know about the food shortages we are experiencing? We're having supply problems.
  الطعام اصبح نادراً لدينا مشاكل مع الموردين
• Many countries experience ongoing food shortages and distribution problems.
  اختبرت العديد من الدول نقص الغذاء المستمر ومشاكل التوزيع.
• The main problems were food shortages and rising prices.
  وكانت المشكلة الرئيسية تتلخص في نقص المواد الغذائية وارتفاع الأسعار.
• Okay, we're not gonna let a little food shortage make the difference between winning and losing this war.
  قرار جيّد... لن نجعل من نقص المؤن يحدث فرقا بين الأنتصار والهزيمة
• The documentary dealt with the acute suffering and food shortage afflicting the African nation of Malawi.
  الفيلم الوثائقى تناول المعاناة الحادة ونقص الغذاء الذي تعانى منة الأمة الأفريقية مالاوى.
• Citizens of these regions have been alerted... to possible severe food shortages and out breaks of disease.
  مواطنو هذه المناطق قد حذرو إلى نقص شديدة في الطعام في حالات العجز‏ والانفجارات... أوفديسيس
• There are verses in which humanity turns to cannibalism, because of food shortages on the world.
  هناك بعض المقاطع التي يروي فيها تحول الناس إلى أكلة لحوم بشر بسبب نقص الإمدادات الغذائية في العالم
• The civilian death rate rose due to food shortages and Spanish Flu, which hit the country in 1918.
  ارتفع معدل القتلى من المدنيين بسبب نقص الغذاء والانفلونزا الأسبانية الذي ضرب البلاد في عام 1918.
• The famine was a period (roughly five to six months) of extreme food shortage in the west of Netherlands.
  كانت فترة المجاعة قرابة خمسة إلى ستة أشهر من النقص الحاد في الغذاء في غرب هولندا.
• Households with enough resources can overcome unstable harvests and local food shortages and maintain their access to food.
  يمكن أن تتخطي الأسر ذات الموارد الكافية مواسم الحصاد غير المستقرة، وشُح الأغذية المحلية، والحفاظ على فرص حصولها علي الطعام.
• Mao refused to open the state granaries as he dismissed reports of food shortages and accused the peasants of hiding grain.
  وقد رفض ماو فتح مخازن الحبوب عندما رفض التقارير التي تشير إلى نقص الغذاء واتهم الفلاحين بإخفاء الحبوب.
• Similarly, the effects of cholera are exacerbated without proper nutrition, and Zimbabwe has faced food shortages for the last several years.
  وبالمثل، تتفاقم آثار الكوليرا مع نقص التغذية السليمة، وقد واجهت زمبابوي نقصًا في الأغذية على مدى السنوات القليلة الماضية.
• Consequently, the baby adapts by changing its body size and metabolism to prepare for harsh conditions of food shortages after birth.
  وبالتالي، فإن الطفل يتكيف من خلال تغيير حجم الجسم والتمثيل الغذائي للتحضير لظروف قاسية من نقص الغذاء بعد الولادة.
• Half a million (516,841) prisoners died in camps from 1941 to 1943 due to food shortages caused by World War II.
  مات أكثر من 516،800 سجين في المعسكرات من 1941 إلى 1943 بسبب نقض الغذاء الناجم عن الحرب العالمية الثانية.
• Food shortages were common before modern agricultural technology and in places that lack them today, such as nitrogen fertilizers, pesticides and irrigation methods.
  كان نقص الغذاء شائعاً قبل التكنولوجيا الزراعيّة الحديثة وفي الأماكن التي تفتقر إليها اليوم، مثل الأسمدة النيتروجينية والمبيدات وأساليب الري.
• An activist said that an apparent rebel blockade of the southwestern highway was causing fast-emerging food shortages in government-held areas.
  قال ناشط أن الحصار الواضح للمتمردين على الطريق السريع الجنوبي الغربي تسبب في حدوث نقص سريع في المواد الغذائية في المناطق التي تسيطر عليها الحكومة.